Aiden Ashley Og Yurizan Beltran

Sykepleier Yurizan Beltran rydder opp på jobben når vennen og kollegaens søster Aiden Ashley kommer innom for å hente søsterens sjekk til henne. Men Yurizan lurer på hvorfor Aiden er kledd litt … uhyggelig … og spør henne. Når hun finner ut at Aiden kysset Dr. Hodgins her om dagen, og har tenkt å gå ut på en date med ham, får den barmfagre Latinaen en fuego fordi hun kysset legen her om dagen. En kort, het kattekamp følger, men når de to doktordisiplene finner enda et par truser på kontoret, mistenker de at kvaksalveren har skrevet ut en ny dose fitte til seg selv. Så hva gjør de? Hvis du ikke kan slå dem, bli med dem...