Skate Date

Når det kommer til rulleskøyter er Hunter en tapt sak. For å komme seg opp og rulle, ansetter Hunter en skateinstruktør for å stille henne tauene. Men når et dårlig fall fører til at skøytetimen hennes forkortes, blir Hunter båret hjem av instruktøren og får en annen type leksjon.