Sensitivitetstrening

På jobben hans har Jordans kolleger klaget til ledelsen over at Jordan har brukt upassende suggestive språk mens de har samhandlet med andre (spesielt med kvinner). Et firma som spesialiserer seg på sensitivitetstrening sender inn Abbey Brooks for å utdanne den egensindige medarbeideren, men å sende noen med mindre pupper kan ha vært et bedre trekk.