Hamburger, pommes Frites Og Brystet

Kortney ser helvete ut i den rosa uniformen sin, og valser fra bord til bord på rulleskøytene og bærer ordrene. Men i det siste har den familieorienterte spisestuen mottatt mange klager over måten brystet hennes på vakkert vis skiller seg ut fra den stramme uniformen. Johnny, for å redde virksomheten, ser ingen andre muligheter enn å sette seg ned med Kortney og gi henne talen.